influenza vaccine معنى

• لقاح الإنفلونزا

• influenza    n. إنفلونزا, النزل ...
• vaccine    adj. لقاحي, بقري, ...
• live attenuated influenza vaccine    لقاح الإنفلونزا ال ...

أمثلة

1. One study found that past exposure to influenza vaccine actually decreased the risk of Alzheimer's.
   ووجدت إحدى الدراسات أن التعرض السابق للقاح الأنفلونزا في الواقع يقلل من خطر الإصابة بمرض ألزهايمر.
2. The most common human vaccine is the trivalent influenza vaccine that contains purified and inactivated material from three viral strains.
   اللقاح البشري الأكثر شيوعًا هو لقاح الإنفلونزا ثلاثي التكافؤ، والذي يحتوي على مواد منقاة ومعطلة من ثلاث سلالات فيروسية.
3. Due to the high mutation rate of the virus, a particular influenza vaccine usually confers protection for no more than a few years.
   وبسبب معدل التحور العالي للفيروس، فإن لقاح الأنفلونزا المعين عادة ما يوفر الحماية لمدة لا تزيد عن بضع سنوات.
4. United States 46 states and Washington, D.C. begin ordering what becomes by the next day a cumulative total of 1,378,200 doses of the nasal-spray Live Attenuated Influenza Vaccine (LAIV) for H1N1.
   الولايات المتحدة 46 ولاية بالإضافة الي واشنطن العاصمة بدأوا في طلب 1,378,200 جرعة من لقاح الأنفلونزا .
5. People with a known severe allergic reaction to influenza vaccine (which could be egg protein or the gelatin or the neomycin components of the vaccine) should not receive a flu vaccine.
   الأشخاص المعروف حُدوث رد فعل تحسسي لديهم للقاح الإنفلونزا (الذي يُمكن أن يكون بروتين البيض أو الجيلاتين أو مكونات النيوميسين في اللقاح) يجب ألاَّ يأخذوا هذا اللقاح.